| 翻訳と辞書 |
| Allegory of the long spoons ： ウィキペディア英語版 |
Allegory of the long spoons
The allegory of the long spoons is a parable that shows the difference between heaven and hell by means of people forced to eat with long spoons. It is attributed to Rabbi Haim of Romshishok, as well as other sources.〔(【引用サイトリンク】title=Famous spiritual story varies among faiths and cultures, but carries the same message )〕
In hell the people are unable to lift food to their mouths using such unwieldy cutlery, and are starving. In heaven, the diners feed one another across the table and are sated. The story can encourage people to be kind to each other. There are various interpretations of the fable including its use in sermons and in advice to lonely people.
== Interpretation ==
The story suggests that people have the opportunity to use what they are given (the long spoons in this allegory) to help nourish each other, but the problem, as Haim points out, lies in how the people treat each other.
Given the same level playing field one group of people who treat each other well will create a pleasant environment. Whereas another group of people, given exactly the same tools to work with, can create unpleasant conditions simply by how they treat each other. Writer Dawn Eden suggests that this is a simple truth which can be easily forgotten by lonely people unable to see their situation clearly. She argues that such situations can be improved by reaching out to others.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Allegory of the long spoons」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|